الثلاثاء، 16 أغسطس 2016
When the children cry
والآن ندعكم مع كلمات أغنية
When the children cry مع الترجمة للغة العربية
When the children cry lyrics translated to Arabic
- little child
- أيها الطفل الصغير
- dry your crying eyes
- جفف عيونك الباكية
- how can I explain
- كيف يمكن لي أن أشرح
- the fear you feel inside
- الخوف الذي تشعر به داخلك
- cause you were born
- لأنك ولدت
- into this evil world
- في هذا العالم الشرير
- where man is killing man
- حيث يقتل الإنسان الإنسان
- and no one knows just why
- ولا أحد يعرف لماذا
- what we have become
- إلام انتهينا
- just look what we have done
- انظر ماذا فعلنا
- all that we destroyed
- كل ما دمرناه
- you must build again
- يجب أن تعيد بناءه
- when the children cry
- عندما يبكي الأطفال
- let them know we tried
- أخبرهم بأننا حاولنا
- cause when the children sing
- لأنه عندما يغني الأطفال
- then the new world begins
- العالم الجديد يبدأ
- little child
- ايها الطفل الصغير
- you must show the way
- يجب أن تريهم الطريق
- to a better day
- ليوم أفضل
- for all the young
- للشباب جميعا
- cause you were born
- لأنك ولدت
- for all the world to see
- اجعل العالم كله يرى
- that we all can live
- أننا نستطيع العيش جميعا
- with love and peace
- بحب وسلام
- no more presidents
- لا رؤساء بعد اليوم
- and all the wars will end
- وستنتهي كل الحروب
- one united world
- عالم واحد متحد
- under god
- تحت السماء
- when the children cry
- عندما يبكي الاطفال
- let them know we tried
- اخبرهم أننا حاولنا
- cause when the children sing
- لأنه عندما يغني الأطفال
- then the new world begins
- يبدأ العالم الجديد
- what we have become
- إلام انتهينا
- just look what we have done
- انظر ماذا فعلنا
- all that we destroyed
- انظر الى كل هذا الدمار الذي احدثناه
- you must build again
- يجب ان تعيد بناءه من جديد
- no more presidents
- لا رؤساء بعد اليوم
- and all the wars will end
- وستنتهي كل الحروب
- one united world
- عالم واحد متحد
- under god
- تحت السماء
- when the children cry
- عندما يبكي الاطفال
- let them know we tried
- اخبرهم بأننا حاولنا
- when the children fight
- عندما يتقاتل الأطفال
- let them know it ain’t right
- أخبرهم بأن هذا غير صحيح
- when the children pray
- عندما يصلي الأطفال
- let them know the way
- علمهم الطريقة
- cause when the children sing
- لأنه عندما يغني الأطفال
- then the new world begins
- يبدأ العالم الجديد
الاثنين، 8 أغسطس 2016
Brayan adams "Iwill be Right here waitingfor you"
مرحبا بكم
هنا ستجدون أجمل الأغاني الإنجليزية
- Brayan Adams
oceans apart
day after day
and slowly go insane
Iheare your voise
on the line but it doesnt stop
The pain
If isee you nexet to never
and how can we save for ever
Where ever yougo
where ever you do
Iwill Be Right Here waiting for You
Where ever it takes
or how my heart breaks
Iwill Be Right here Waiting For You
Itoke For granin all the times
that Ithout less some how
Iheare the lefter
Iaste the chease
Itaste The chease
But Ican get neare you now
Oh.cant you see it baby
you got me go in crazy
Where ever you go
Where ever you do
Iwill Be Right Here Waiting For You
Where ever it takes
Or my heart breaks
Iwill Be Right Here Waiting For You
Iwonder how we can survive This romance
But in the unifey with you
Iwill take the chance
Oh..cant you see it baby
you,v got me go in crazy
Where ever you go
Where ever you do
Iwill Be Right Here Waiting For You
Where ever it takes
Or how my heart breaks
Iwill Be Right Here Waiting For You
ترجمة كلمات الاغنيه:
يوما بعد يوم تتحرك المحيطات جزئيا
وببطء يقود الى الجنون
اسمع صوتك على الخط ولكن لايوقف هذا المي
ان رايتك مره الى جانبي وعنت انها المره الاخيره للأبد
وكيف ننقذ مابيننا للأبد
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
ذهبت لجرانين(اسم مكان)
في جميع الاوقات
ظنن مني انه سيكون اقل الما بشكل ما
سمعت احدهم على يساري
وشربت النخب
ولكن لااستطيع ان اكون قربك الان
اوه لو تستطيعين ان تري ياحبيبتي
انك قدت بي الى الجنون
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
اتساءل كيف ننقذ هذه الرومانسيه
ولكن باتحادنا معا ساءخذ الفرصه
اوه لو تستطيعين ان تري ياحبيبتي
انك قدت بي الى الجنون
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
وببطء يقود الى الجنون
اسمع صوتك على الخط ولكن لايوقف هذا المي
ان رايتك مره الى جانبي وعنت انها المره الاخيره للأبد
وكيف ننقذ مابيننا للأبد
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
ذهبت لجرانين(اسم مكان)
في جميع الاوقات
ظنن مني انه سيكون اقل الما بشكل ما
سمعت احدهم على يساري
وشربت النخب
ولكن لااستطيع ان اكون قربك الان
اوه لو تستطيعين ان تري ياحبيبتي
انك قدت بي الى الجنون
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
اتساءل كيف ننقذ هذه الرومانسيه
ولكن باتحادنا معا ساءخذ الفرصه
اوه لو تستطيعين ان تري ياحبيبتي
انك قدت بي الى الجنون
اينما تذهبين
مهما تفعلين
ساكون هنا تماما بانتظارك
مهما اخذ مني
او حتى كلفني هذا الم قلبي المحطم
ساكون هنا تماما بانتظارك
الاشتراك في:
التعليقات (Atom)
